-
1 incapable of doing
adj. yapmaktan aciz, yapamaz, elinden gelmez -
2 incapable of doing
adj. yapmaktan aciz, yapamaz, elinden gelmez -
3 incapable
incapable [ɪn'keɪpəbəl]∎ to be incapable of doing sth être incapable de faire qch;∎ he's incapable of showing emotion il est incapable de montrer ce qu'il ressent;∎ she's incapable of such an act elle est incapable de faire une chose pareille;∎ he's incapable of speech il ne peut pas parler;∎ literary feelings incapable of expression des sentiments impossibles à exprimer(b) (incompetent) incapable;∎ Law to be declared incapable être déclaré incapable, être frappé d'incapacité juridique -
4 incapable
incapable adj [person, organization] incapable (of doing de faire) ; he's incapable of action/of any emotion il est incapable d'agir/d'éprouver une émotion ; to be incapable of killing/of dishonesty être incapable de tuer/d'être malhonnête ; actions incapable of justification sout des actions impossibles à justifier ; drunk and incapable Jur en état d'ivresse publique. -
5 incapable
incapable [ɪnˈkeɪpəbl][person] incapable• I'm not incapable, I can manage je ne suis pas invalide, je peux me débrouiller* * *[ɪn'keɪpəbl]drunk and incapable — Law en état d'ivresse publique
-
6 incapable
adjective1) (lacking ability)be incapable of doing something — außerstande sein, etwas zu tun
2) (incompetent) unfähig* * *[in'keipəbl]- academic.ru/37315/incapability">incapability* * *in·ca·pable[ɪnˈkeɪpəbl̩]▪ to be \incapable of doing sth unfähig sein, etw zu tunhe is \incapable of such dishonesty er ist zu einer solchen Unehrlichkeit gar nicht fähig* * *[In'keɪpəbl]adj1) person unfähig; (physically) hilflosto be incapable of doing sth — unfähig or nicht imstande or nicht im Stande sein, etw zu tun, etw nicht tun können
she is physically incapable of lifting it — sie ist körperlich nicht in der Lage, es zu heben
he was completely incapable (because drunk) — er war volltrunken
incapable of tenderness —
2) (form)* * *incapable [ınˈkeıpəbl] adj (adv incapably)incapable of murder nicht fähig, einen Mord zu begehen2. hilflos:drunk and incapable volltrunken3. ungeeignet, untauglich ( beide:for für)4. nicht zulassend (of akk):a problem incapable of solution ein unlösbares Problem;incapable of being misunderstood unmissverständlich5. legally incapable geschäfts-, rechtsunfähig* * *adjectivebe incapable of doing something — außerstande sein, etwas zu tun
2) (incompetent) unfähig* * *adj.unfähig adj. -
7 incapable
[ɪn'keɪpəbl]drunk and incapable — dir. in stato d'ubriachezza
* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) incapace di* * *incapable /ɪnˈkeɪpəbl/A a.( anche leg.) incapace; inetto: incapable of change, incapace di cambiare; to be incapable of doing st., essere incapace di fare qc.; an incapable organizer, un organizzatore inettoB n.(un) incapace (spec., leg.: d'intendere e di volere)incapably avv.* * *[ɪn'keɪpəbl]drunk and incapable — dir. in stato d'ubriachezza
-
8 incapable
in'keipəbl((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) incapazincapable adj incapaztr[ɪn'keɪpəbəl]1 (unable) incapaz2 (incompetent) incompetente■ he's incapable as a doctor como médico, es incompetente3 (helpless) impotente, imposibilitado,-aincapable [ɪn'keɪpəbəl] adj: incapazadj.• imposibilitado, -a adj.• incapaz adj.• inhábil adj.ɪn'keɪpəbəladjective (pred)a) ( not able)to be incapable OF -ING — ser* incapaz de + inf
b) ( helpless) inútil, incapaz[ɪn'keɪpǝbl]ADJ1) (=unable)to be incapable of speech/movement — quedarse sin habla/sin poder moverse, no poder hablar/moverse
2) (=incompetent) [worker] incompetente3) (=helpless) inútil* * *[ɪn'keɪpəbəl]adjective (pred)a) ( not able)to be incapable OF -ING — ser* incapaz de + inf
b) ( helpless) inútil, incapaz -
9 incapable
a неспособный: to be incapable of doing smth — не способный что-либо сделать (1). Прилагательное incapable и его антоним capable употребляются в предложной конструкции с последующим герундием в отличие от однокоренных антонимов able и unable, которые употребляются с последующим инфинитивом:He is incapable of doing that,
но
He is unable to do anything. (2). See able, a. -
10 incapable
[ɪn'keɪpəbl]adjнеспособный на что-либо, неспособный сделать что-либо, неподдающийся- incapable of improvementHe is incapable of telling a lie. — Он не способен врать.
USAGE: -
11 incapable
/in'keipəbl/ * tính từ - không đủ khả năng, bất tài, bất lực =an incapable man+ một kẻ bất tài - (+ of) không thể =incapable of doing something+ không thể làm được điều gì =incapable of [telling] a lie+ không thể nào nói dối được =incapable of improvement+ không thể nào cải tiến được - (pháp lý) không đủ tư cách !drunk and incapable - say không biết trời đất -
12 incapable in·ca·pable adj
[ɪn'keɪpəbl]a question incapable of solution frm — un problema irrisolvibile or insolubile
-
13 incapable
( incompetent) unfähig, ungeeignet;( unable)to be \incapable of doing sth unfähig sein, etw zu tun;he is \incapable of such dishonesty er ist zu einer solchen Unehrlichkeit gar nicht fähig -
14 Incapable
adj.Moreover we are women incapable where good is concerned: V. πρὸς δὲ καὶ πεφύκαμεν γυναῖκες ἐς μὲν ἐσθλʼ ἀμηχανώτατοι (Eur., Med. 406).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Incapable
-
15 incapable
неспосо́бныйbe incapable of (doing smth) — быть неспосо́бным на что-л. (что-л. сделать)
-
16 incapable
[ɪn'keɪpəbl] UK / USadjunfähig (of zu)to be incapable of doing sth — nicht imstande sein, etw zu tun
-
17 incapable
[ɪn'keɪpəbl] UK / USadjunfähig (of zu)to be incapable of doing sth — nicht imstande sein, etw zu tun
-
18 incapable
{in'keipəbl}
I. 1. неспособен (of, of doing), некадърен, негоден
2. пиян
drunk and INCAPABLE мъртво пиян
3. юр. лишен от права, неправоспособен
4. неспособен да се грижи за себе си
II. n неспособен човек, некадърник* * *{in'keipъbl} I. а 1. неспособен (of, of doing); некадърен,* * *негоден; неправоспособен; неспособен; некадърен; некадърник;* * *1. drunk and incapable мъртво пиян 2. i. неспособен (of, of doing), некадърен, негоден 3. ii. n неспособен човек, некадърник 4. неспособен да се грижи за себе си 5. пиян 6. юр. лишен от права, неправоспособен* * * -
19 incapable
[ɪn'keɪpəbl]adjto be incapable of sth/doing sth — ( incompetent) nie potrafić czegoś/(z)robić czegoś; ( not bad enough) nie być zdolnym do czegoś/zrobienia czegoś
* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) niezdolny -
20 incapable
adj.incapaz ( of doing sth de hacer algo)
См. также в других словарях:
incapable — UK [ɪnˈkeɪpəb(ə)l] / US adjective 1) a) unable to do something incapable of: professors who seem incapable of any original thought incapable of doing something: The army was badly equipped, and incapable of offering serious resistance. The city s … English dictionary
incapable — in|ca|pa|ble [ ın keıpəbl ] adjective 1. ) incapable of unable to do something: professors who seem incapable of any original thought incapable of doing something: The army was badly equipped, and incapable of offering serious resistance. The… … Usage of the words and phrases in modern English
incapable — in|ca|pa|ble [ınˈkeıpəbəl] adj [not before noun] not able to do something ≠ ↑capable incapable of ▪ He seemed incapable of understanding how she felt. ▪ 75% of the electorate believe his party is incapable of government. ▪ The stroke rendered her … Dictionary of contemporary English
incapable — [[t]ɪnke͟ɪpəb(ə)l[/t]] 1) ADJ: v link ADJ of ing/n Someone who is incapable of doing something is unable to do it. She seemed incapable of taking decisions... He was a man incapable of violence. Ant: capable 2) ADJ An incapable person is weak or… … English dictionary
incapable — adjective Etymology: Middle French, from in + capable capable Date: 1594 1. lacking capacity, ability, or qualification for the purpose or end in view: as a. archaic not able to take in, hold, or keep b. archaic not receptive c. not being in a… … New Collegiate Dictionary
incapable — adjective Not being capable (of doing something); unable. Ant: capable … Wiktionary
Omnimpotent — Incapable of doing anything effectively. Oh, don t Chris on my team. He s very omnimpotent … Dictionary of american slang
Omnimpotent — Incapable of doing anything effectively. Oh, don t Chris on my team. He s very omnimpotent … Dictionary of american slang
unfit — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. incapable, unqualified, etc.; incapacitated, unhealthy, in poor condition; unsuitable, inappropriate, etc. See unskillfulness, disagreement. II (Roget s IV) modif. 1. [Incompetent] Syn. unqualified … English dictionary for students
The Blitz — London Blitz redirects here. For the London based American football team, see London Blitz (American football). For other uses, see Blitz (disambiguation). The Blitz Part of Second World War, Home Front … Wikipedia
historiography — historiographic /hi stawr ee euh graf ik, stohr /, historiographical, adj. historiographically, adv. /hi stawr ee og reuh fee, stohr /, n., pl. historiographies. 1. the body of literature dealing with historical matters; histories collectively. 2 … Universalium